Главным украшением культурной афиши последнего месяца лета стал XXXII фестиваль искусств «Преображение», который проходит на разных концертных площадках города с 16 по 22 августа. Организатором фестиваля на протяжении более чем трех десятилетий неизменно выступает Ярославский музей-заповедник при партнерском участии Ярославской государственной филармонии.
Основные музейные события фестиваля прошли с 16 по 19 августа, концерты состоялись в храме Ильи Пророка и в Ярославском музее-заповеднике.
— Каждый год мы стараемся включить в афишу новые имена, пригласить новые коллективы, чтобы постоянные зрители нашего фестиваля «Преображение», и те, кто впервые оказался на концертах в музее-заповеднике, удивились и эмоционально преобразились, — отметила куратор фестиваля «Преображение» заместитель директора Ярославского музея-заповедника Юлия Капустина.
Колокольная программа фестиваля, куратором которой выступил Владимир Дегтярев, старший звонарь Ярославской епархии, включила семь больших концертов. Традиционные и авторские звоны исполнили более тридцати звонарей из Тутаева, Рыбинска, Новгорода, Иваново, Костромы, Ульяновска, Москвы, Санкт-Петербурга, Ярославля. Главными колокольными инструментами традиционно выступили большая и малая звонницы бывшего Спасо-Преображенского монастыря. Но в один из дней фестиваля прозвучали и колокола одного из самых прекрасных храмов Ярославля — церкви Ильи Пророка.
Концерты духовной музыки в интерьерах средневековых храмов неизменно вызывают заслуженный повышенный интерес посетителей. При полном аншлаге прошел концерт мужского хора «Древнерусский распев» (художественный руководитель — Анатолий Гринденко). Музыканты по крупицам восстанавливают историческую певческую культуру Руси. В концертной программе прозвучали песнопения Русской Православной Церкви, знаменные и многоголосые образцы XVI-XVII веков. В этот вечер более ста зрителей, которым посчастливилось попасть на концерт хора «Древнерусский распев» в храм Ильи Пророка, перенеслись на несколько веков назад, и, возможно, услышали именно те подлинные песнопения, которые могли здесь звучать во времена храмоздателей купцов Скрипиных.
Впервые участником фестиваля «Преображение» стал ансамбль «Music for a while» из Санкт-Петербурга. Его участницы — солистки хора MusicAeterna, одного из самых востребованных российских коллективов, чья гастрольная афиша расписана на несколько лет вперед. В концерте «Белый день» органично соединились духовные произведения различных эпох и стилей: от византийских распевов III века до сочинений композиторов XX-XXI веков, русские канты и многоголосие.
Вечерняя афиша фестиваля порадовала ярославцев и гостей города грандиозным представлением «Преображение любовью» с участием лучших вокалистов страны, победителей и финалистов проекта «Большая опера» телеканала «Россия-Культура». Семь оперных певцов с потрясающими голосами стали настоящими звездами фестиваля искусств «Преображение». В исполнении Динмухаммета Кошкинбаева, Полины Шамаевой, Ксении Нестеренко, Софьи Цыганковой, Ришата Решетова, Станислава Ли, Валерия Макарова прозвучали арии из известных опер. Весь вечер на сцене был Костромской губернский симфонический оркестр (дирижёр — художественный руководитель и главный дирижер оркестра Павел Герштейн). Публика очень тепло принимала артистов. Благоговейная тишина во время исполнения арий сменялась громкими аплодисментами и криками «Браво!».
Доброй традицией фестивальной афиши «Преображение» является и интерактивная программа «Чудесный город Яблокославль». В этом году русло праздника для всей семьи было направлено в сторону творчества, чтобы юные яблокославцы не только развлекались, но и получали новые знания. Артисты Школы волшебников, театра танца Антона Косова, профессиональные актеры Ярославского драматического театра им. Ф. Волкова и театра кукол, конечно, удивляли зрителей своим мастерством, но и приоткрывали тайны актерской профессии. Участники квеста «Там, на неведомых дорожках» вместе со сказочными персонажами вспоминали сказки А. С. Пушкина, чье 225-летие мы отмечаем в этом году. Большой интерес вызвали мастер-классы по росписи пряников от партнера «Пряничный домик», знакомство с витражной техникой «тиффани», изучение азов ткачества с мастерами «Музея льна».
Кульминацией музейной афиши XXXII фестиваля искусств «Преображение» стал спектакль-концерт по одноименной поэме Николая Мельникова «Русский крест». Это история пути к Богу, который прошел на глазах у тысячной аудитории герой моноспектакля «Русский крест» простой русский мужик Иван Росток в блестящем исполнении народного артиста России Евгения Миронова. Другим участником этого спектакля стал фольклорным ансамблем «Комонь», он является одним из самых признанных коллективов, исполняющих традиционные песни. По мнению профессора ЯГПУ им. Ушинского Ларисы Уховой, «исключительный талант этих молодых людей превратил театральное действо в отрезок жизни, которому все мы стали потрясенными свидетелями».
19 августа, по случаю великого христианского праздника Преображения, в самом древнем храме Ярославля, Спасо-Преображенском соборе, состоялись праздничная литургия и чин освящения плодов, а также традиционные колокольные концерты.